Aux Aïeux

L'estaminet del mare, di fronte alla spiaggia di Malo-les-Bains.

6 digue des Alliés, 59140, Dunkerque03 28 51 28 48

La terrazza di Aux Aïeux sulla diga di Dunkerque, le sue vele ombreggianti di fronte al mare

Foto scattata da noi

La casa

Aux Aïeux è l'unica delle nostre case che guarda il mare. Occupa la digue des Alliés, a Malo-les-Bains, il quartiere balneare di Dunkerque, a pochi passi dalla spiaggia.

La cultura fiamminga vi scende fino alla riva: cozze, crocchette di gamberetti, carbonade, e una terrazza che prende il tramonto sul mare del Nord.

È una casa di grandi tavolate e di pranzi di famiglia, aperta nella bella stagione come d'inverno, quando la diga è vuota e la sala piena.

Il menu

Tutti i piatti, tutti i prezzi, aggiornati al giorno in cui leggete questa pagina.

Il nome in francese sotto ogni piatto è quello del menu stampato: basta indicarlo.

I taglieri per l'aperitivoLes planches apéritives

I nostri taglieri e antipasti non possono essere ordinati come piatto unico.

  • Il tagliere piccolo (2 persone)

    La petite planche (2 personnes)

    Smout (strutto condito), paté al pan di spezie e alla birra, formaggi, salsiccia secca.

    8,00 €

  • Il tagliere grande (4 persone)

    La grande planche (4 personnes)

    Smout (strutto condito), paté al pan di spezie e alla birra e paté alle prugne, formaggi, salsicce secche.

    15,00 €

  • Salsiccia secca tradizionale

    Saucisse sèche traditionnelle

    3,00 €

Gli antipastiLes entrées

  • Torta salata al maroilles

    Tarte au maroilles

    6,70 €

  • Crocchette ai due gamberetti

    Croquettes aux deux crevettes

    Due pezzi.

    8,50 €

  • Terrina di paté

    Terrine de pâté

    6,00 €

  • Salmone affumicato

    Saumon fumé

    7,50 €

Di terraCôté terre

Supplemento uovo sui welsh: 1 €. Contorni: patatine fritte e insalata, insalata mista, o riso e insalata. Salse: maionese, maroilles, ai funghi o salsa degli Aïeux.

  • Potjevleesch

    Pezzi di carni bianche, maiale, coniglio e pollo, in gelatina all'aceto.

    15,80 €

  • Steak tartare

    Non preparato, da condire a tavola, con capperi, composta di pomodoro, maionese e cipolle.

    18,50 €

  • Carbonade flamande

    Manzo stufato alla birra, al pan di spezie e allo zucchero vergeoise.

    18,50 €

  • Costine di maiale alla griglia

    Travers de porc grillé

    Marinate con spezie dolci, con o senza miele.

    19,00 €

  • Animelle di vitello alla griglia

    Ris de veau grillés

    Accompagnate da una salsa ai funghi, panna e champignon.

    25,00 €

  • Welsh al maroilles

    Welsh au maroilles

    Fetta di pane imbevuta di birra, senape, prosciutto e maroilles, gratinata al forno.

    17,20 €

  • Welsh tradizionale

    Welsh traditionnel

    Fetta di pane imbevuta di birra, senape, prosciutto e cheddar, gratinata al forno.

    17,20 €

  • Torta salata al maroilles

    Tarte au maroilles

    Torta salata al formaggio. Piatto vegetariano.

    16,30 €

  • Pollo al maroilles

    Poulet au maroilles

    Filetto di pollo in salsa, gratinato al maroilles.

    16,50 €

  • Insalata golosa

    Salade gourmande

    Pollo, insalata, verdure crude, frutti rossi e crostini.

    17,50 €

  • Piatto regionale

    Assiette régionale

    Assortimento di specialità: carbonade, potjevleesch e welsh al maroilles.

    23,50 €

Di mareCôté mer

  • Crocchette ai due gamberetti

    Croquettes aux deux crevettes

    Tre pezzi, con un vasetto di crema alle erbe.

    18,80 €

  • Insalata del mare

    Salade de la mer

    Crocchette ai due gamberetti, salmone affumicato, gamberetti, insalata, verdure crude e crema alle erbe.

    21,50 €

  • Cozze alla marinara

    Moules marinières

    15,50 €

  • Cozze al maroilles

    Moules au maroilles

    16,20 €

  • Cozze degli Aïeux

    Moules des Aïeux

    Alla marinara, con una crema all'aglio.

    16,50 €

  • Tegamino di mare

    Cassolette de la mer

    Due pesci secondo gli arrivi, cozze e gamberetti, in salsa con verdure, gratinati al formaggio.

    24,10 €

  • Menu bambini (fino a 12 anni)

    Menu enfant (jusqu'à 12 ans)

    Carbonade, prosciutto o fricadelle, servito con patatine fritte, un mini gelato (vaniglia-caramello, cioccolato o lampone) e una bibita da 25 cl.

    13,00 €

I dessertLes desserts

  • Crème brûlée alla cicoria

    Crème brûlée à la chicorée

    6,00 €

  • Merveille al cioccolato o allo speculoos

    Merveille au chocolat ou au spéculoos

    Meringa, crema montata al cioccolato o allo speculoos, panna montata.

    6,50 €

  • Profiteroles

    Bignè, gelato alla vaniglia, cioccolata calda, mandorle caramellate e panna montata.

    8,90 €

  • Crostata alla birra e allo speculoos

    Tarte à la bière et au spéculoos

    6,50 €

  • Piatto gourmand

    Assiette gourmande

    Mini crème brûlée, mini merveille al cioccolato, crostata alla birra e allo speculoos, pallina di gelato al lampone.

    7,50 €

  • Caffè gourmand

    Café gourmand

    Il piatto gourmand accompagnato da un caffè.

    9,00 €

  • Tè gourmand

    Thé gourmand

    Il piatto gourmand accompagnato da un tè.

    9,50 €

  • Irish gourmand

    Il piatto gourmand accompagnato da un irish coffee.

    14,00 €

I gelatiLes glaces

  • Dame Suzon

    Gelato regionale alla vaniglia, caramello al burro salato, panna montata e pezzetti di speculoos.

    8,20 €

  • Dame blanche

    Gelato regionale alla vaniglia, coulis di cioccolato, panna montata e scaglie di cioccolato.

    8,20 €

  • Dame rouge

    Gelato al lampone, coulis di frutti rossi, panna montata, frutti rossi del momento e pezzetti di mandorle caramellate.

    7,80 €

Menu di giugno 2026. Prezzi IVA inclusa, servizio compreso. Acqua potabile servita gratuitamente su richiesta. L'elenco degli allergeni è disponibile presso il personale. L'abuso di alcol è pericoloso per la salute, da consumare con moderazione.

Cosa dicono i clienti

  • ★★★★★

    Très belle adresse ! Ravie de notre visite dans cet estaminet, la déco intérieure nous renvoie dans notre enfance avec tous ces objets chinés ! Les plats sont succulents et généreux, nous nous sommes régalés ! Je recommande fortement cet établissement, de plus une équipe jeune mais professionnelle et super sympa. Bravo.
  • ★★★★★

    Nous venons d'y déjeuner, un vrai régal ! Welsh et tarte au maroilles, juste délicieux ! Le personnel est très accueillant et prévenant, le service n'est ni trop rapide, ni trop lent. Je ne peux que recommander.
  • ★★★★★

    Nous n'avions pas réservé, mais le serveur a su nous trouver une table pour deux. Cuisine au top : la tarte au maroilles en entrée, un vrai délice, servie avec une salade bien assaisonnée ; les moules à la crème d'ail, délicieuses. Les serveurs très gentils, bonne ambiance. Je recommande vivement cet établissement.
  • ★★★★★

    Très belle expérience. Nous avons mangé des moules, marinière et maroilles, c'était vraiment super bon ! Service impeccable et très sympathique. Nous avons mangé en terrasse, les tables sont bien séparées, on n'a pas du tout l'impression de manger à côté du voisin, c'est parfait. Nous avons aperçu la déco intérieure, c'est superbe aussi. Je recommande.
  • ★★★★★

    Cuisine succulente dans un superbe décor ! Nous avons passé la soirée en terrasse, par 25 °C, à l'abri du vent, la terrasse est vitrée. Le service est top. La carte est variée, proposant d'excellents plats régionaux de l'entrée au dessert. La décoration intérieure du restaurant est typique avec beaucoup de cachet. Quelle joie de découvrir un estaminet sur la digue et la plage de Dunkerque, à deux pas de Malo-les-Bains.
  • ★★★★★

    Super restaurant, le meilleur poulet au maroilles que j'ai pu manger. Le cadre est super sympa, la déco très belle et le personnel très agréable. Merci pour cette expérience !
  • ★★★★★

    Excellent déjeuner en terrasse, nous étions dix, c'était spacieux, avec vue sur la mer. Mes intolérances alimentaires ont été prises en compte, je me suis régalée. Les plats sont délicieux et généreux. Les serveurs sont extrêmement gentils et aux petits soins. Je recommande vivement.
  • ★★★★★

    Très bonne surprise. Venant du Var, je me suis régalé avec les moules au maroilles. Équipe très sympathique, souriante. Décoration intérieure à découvrir. L'esprit estaminet est au rendez-vous. Je recommande fortement ce restaurant avec vue mer. J'y reviendrai.
  • ★★★★★

    Très sympa face à la mer. Terrasse couverte et terrasse extérieure. Service au top et repas au top. Mes filles ont adoré leur burger, et moi le poisson du jour.
  • ★★★★★

    Cadre, musique et accueil superbes. L'endroit est cosy, parfait pour un couple ou une sortie entre amies. Le repas était délicieux. À recommander sans hésitation. Situé au bord de mer, avec une vue magnifique.
  • ★★★★★

    Très belle expérience dans cet estaminet. Très bel accueil, tout le personnel était à l'écoute de nos besoins. Un grand merci à Loanne pour son sourire et sa bienveillance. Belle carte avec des produits frais. Je recommande si vous cherchez une bonne adresse sur la digue de Malo.
  • ★★★★★

    Établissement sympathique avec vue sur la mer. Le service est rapide et les plats simples mais bons. Les prix sont corrects. C'est une bonne adresse quand on découvre Dunkerque et sa région.

Informazioni pratiche

Indirizzo
6 digue des Alliés, 59140, Dunkerque
Cucina
Cucina fiamminga preparata nelle nostre cucine
Servizi
Terrazza sulla diga, di fronte al mare, antichi giochi in legno a disposizione
Pagamento
Carta di credito, contanti, buoni pasto, chèques vacances (buoni vacanza francesi)
Orari
lunedì11:45 – 15:0018:45 – 23:00
martedì11:45 – 15:0018:45 – 23:00
mercoledì11:45 – 15:0018:45 – 23:00
giovedì11:45 – 15:0018:45 – 23:00
venerdì11:45 – 15:0018:45 – 00:00
sabato11:45 – 15:0018:45 – 00:00
domenica11:45 – 15:0018:45 – 23:00
Mappa del quartiere : Estaminet Aux Aïeux, 6 digue des Alliés, 59140, DunkerqueCalcola il percorso
Mappa del quartiere, dati © OpenStreetMap. Il percorso si apre in una nuova finestra.

Vi piacerà anche

Distanze in linea d'aria da Estaminet Aux Aïeux.