法的表示

本サイトは、資本金432 400ユーロの簡易株式会社（SAS）CATZAMが発行しています。同社は2009年11月10日よりLille Métropole商業・会社登記簿に番号518 505 441で登録されています。本社所在地：rue Fleur de Lin, 59116 Houplines。EU域内付加価値税番号：FR85518505441。

発行責任者：François Caulier。

本サイトまたはその内容に関するお問い合わせ：olivier@catzam.fr。

本サイトのページは、Vercel Inc.（340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, アメリカ合衆国、vercel.com）によって配信されています。

テキスト、画像、およびフォームから受け取ったお問い合わせは、Supabaseによりフランス国内のデータセンターに保管されます。これらのデータが欧州連合の外に出ることはありません。

本サイトのテキスト、写真、レイアウトはCATZAM社に帰属します。ただし、お客様が当店のGoogleビジネスプロフィールに投稿した写真は除きます。これらは撮影者の所有物であり、画像の下にその名前を表示しています。

本サイトに転載されたクチコミはその投稿者に帰属します。クチコミは当店のGoogleビジネスプロフィールから、投稿者名、日付、元のクチコミへのリンクとともに転載しており、明らかな誤字を除いて一切書き換えていません。

本サイトの全部または一部を複製するには、当社の書面による同意が必要です。本サイトのページへのリンクを設置することに、同意は不要です。